为什么要读书(四)/码农:邵明
——读胡适《为什么要读书》一文有感而发
摘要——至于“读什么书”,…。今天我也附带地讲一讲。我从五岁起到了四十岁,读了三十五年的书。我可以很诚恳地说,中国旧籍是经不起读的。中国有五千年文化,“四部”的书已是汗牛充栋。究竟有几部书应该读,我也曾经想过。其中有条理有系统的精心结构之作,二千五百年以来恐怕只有半打。“集”是杂货店,“史”和“子”还是杂货店。至于“经”,也只是杂货店,讲到内容,可以说没有一件东西可以给我们改进道德增进智识的帮助的。中国书不够读,我们要另开生路,辟殖民地,这条生路,就是每一个少年人必须至少要精通一种外国文字。读外国语要读到有乐而无苦,能做到这地步,书中便有无穷乐趣。希望大家不要怕读书,起初的确要查阅字典,但假使能下一年苦功,继续不断做去,那么,在一二年中定可开辟一个乐园,还只怕求知的欲望太大,来不及读呢。我总算是老大哥,今天我就根据我过去三十五年读书的经验,给你们这一个临别的忠告。
感想:首先我们要批判胡适先生的这种崇洋媚外的观点,我们还要对“海归”进行深刻的反省。因为庚款留美学生中,就有胡适,他当年考了个第55名。同榜中还有后来的语言学家赵元任、气象学家竺可桢等,好像钱学森、杨振宁也属于庚子赔款留美学生。上个世纪二十年代自费、公费留法的一批人,我就不一、一列举了。留日的被骂成汉奸的大有人在。
据我所知,改开后读英格来西的是首先,上海到处是英语角,俞老师的新东方就是靠的英格来西挖到了第一桶金。上层建筑也要测试你的英语水平,比如,医生升级要考英语,教师升级也要考英语,一下子,胡适的观点又成了圣旨。真是三十年河东,三十年河西。
我曾经听,我们的外科主任说过,作为一个合格的外科医生一定要学会读英文的原著,因为西医的许多新理论,新的学术都是刊登在外文杂志上的,如《柳叶刀》杂志。要等到国内学者把外文杂志的内容翻译成中文,一个是翻译水平问题,还有一个是时效性的问题。此话,是否能外延到其它行业,以此类推?我不好说。你大爷的,我现在开的荣威新能源车子,车子上面开关的名称,全是我看不懂的英格来西,这骨子里还是崇洋媚外的。问题是,十三岁以前是语言学习的最佳年龄,不含“天才”。而我们都已错过了这一个年龄段,更何况还要工作,还要风花雪月。
言归正传,如今是东风吹,战鼓擂,东风压倒了西风,我们已经是弯道超车了,国学也已走岀了国门,汉语超过英格来西指日可待。你胡适变成胡风也是有可能的。所以,我们必须批判其崇洋媚外的观点,我是坚信半部《论语》能治天下的。